- Пока что мы только выяснили, что способны говорить словами через рот, - в переводе на английский конструкция звучала несколько неуклюже, но общий смысл всё еще передавала верно. Антонин смотрит на сигареты, на зажигалку, потягивает носом дым и решается. Пожалуй да. По крайней мере у Малфоя есть реальные шансы разобраться в том, что ему скажут - маггловедения в Хогвартсе для этого, пожалуй, было бы не достаточно. А вот зажигалка - серьёзное рекомендательное письмо. Более чем.
- Для того, чтоб разговор продолжился, я попрошу с тебя Непреложный Обет. Пока что только на то, что ты не воспроизводишь содержимое этого разговора или любого его куска. Никому. За тем, чтоб ты не пользовался услышанным не к месту я и сам , если придётся, пригляжу, а вот защитить информацию внутри твоей головы - только так.
В опрелелённом смысле магам жить проще - вся омерта через Непреложные. И абсолютная уверенность в сохранности информации тогда перестает быть делом личной преданности.
Весьма полезное упрощение.
- Если ты согласен, выбирай удобного тебе третьего, который над душой постоит и вперёд - к разговорам за чашкой кофе.